Cambridge devotees of Ingmar Bergman will have to wait for The Virgin Spring if it's the artistic manipulation of a