Crossing the Street Will Give You Wings

We spotted a clever advertisement for Red Bull at the intersection of Mass Ave. and Plympton St. Perhaps they're competing with Swedish Fish and "Catfish"?