CLARIFICATION

A recent Crimson article unclearly stated the circumstances of the physicist Steven Weinberg's departure from Harvard. In fact, Weinberg's wife, Professor Louise Weinberg, an established legal scholar, had been independently appointed to the University of Texas law faculty; that was two years before Steven Weinberg's 1982 appointment to the Texas physics department. The Crimson regrets any misunderstanding.